Н. В. Ильиной

4 августа 1941 г. Москва

Наталья Владимировна!

Посылаю Вам «По небу полуночи» — в таком виде, в каком он был сокращен и отредактирован для «Мол<одой> гвардии». Если рассказ и в таком виде не подходит для «Пионера», то я дам на этой неделе — обязательно — два рассказа, оба антифашистские и современные: 1) «Божье дерево», 2) «Мальчик на плотине». Что-нибудь подойдет, наверное.

Но я прошу Вас об одном одолжении: выпишите мне денег, руб<лей> 400–500, чтобы я завтра, 5-го, мог их получить — под любой из этих трех рассказов.

Я Вам буду очень благодарен. Иначе мне трудно работать.

С тов. приветом

А. Платонов.

4/VIII 41.

Рукопись, если рассказ будет Вами отклонен, просьба возвратить мне.