М. И. Панкратьеву

Октябрь 1939 г Москва

Убедительно прошу Вас указать пересмотреть дело
моего сына и его освободить немедленно, ввиду того, что
мой сын пятнадцатилетний подросток, что он трижды перенес (до заключения) трепанацию черепа, что он уже почти полтора года находится в тюремном заключении (для
его возраста и болезненного состояния это смертельно
опасное, во всяком случае, чрезвычайно серьезное и мучительное наказание).

Почти полтора года мы, т. е. я и моя жена — мать
заключенного, тщетно добиваемся пересмотра дела
н<ашего> сына и освобождения его. Мы даже ни разу не
получили разрешения на свидание с ним и на передачу ему
вещей (одежды, обуви и пр.). Если возможно, то дайте разрешение на поездку матери в Соловец<кую> тюрьму
и сделать сыну вещевую передачу — одежду, обувь, белье
и прочее.

Теперь мы обращаемся к Вам, Прокурору Союза,
с настоятельной просьбой — освободить нашего несчастного сына, пересмотреть и прекратить дело в отношении
подростка, давно томящегося в заключении.

Для защиты и пересмотра этого дела просим Вашего разрешения, чтобы был допущен член Коллегии защитников, тов. Островский.

Печатается по первой публикации: Архив. С. 648. Черновой автограф. Публикация Л. Сурововой.